On the anniversary date of Sr. Sara Salkaházi’s martyrdom (27th of December) we gathered together on the Danube bank, at the place of her death to commemorate her with a brief prayer service. After a brief address followed by intercessions a wreath was placed on the memory plaque and then the participants threw roses into the Danube remembering her in silent prayer.

Here we share the address of Sr. Magdolna Kővári our general moderator:
Dear Sisters, Dear Friends, Dear Commemorators,
On this cold December day we have gathered together to remember our Sister Sara. I thank you all, who left behind the coziness of family and community celebrations and took the effort to participate at this event defying cold and discomfort. Many others are joining us in spirit this afternoon; they are absent not because they chose comfort, but because huge distances or other obstacles prevented them from being personally present. After all Sr. Sara belongs to the entire Society, including our Sisters in the Federation; she unites us all in this celebration.
As we are standing here in the wind chill on the Danube bank, we recall the events of that night of December 27th 77 years ago: here at this place six people were stripped naked in the freezing cold and shot into the river with cold brutality. Meanwhile in the apartments of the surrounding buildings people frightened into silence tried to celebrate Christmas in spite of the meager war conditions. And this is not the only such place; if this river bank could talk about all that it had witnessed; a little bit upstream the “Shoes on the Danube Bank” monument close to the Parliament tries to tell the story of all those innocent victims of blind bigotry and hatred who in a similar manner were shot into the river while, with the exception of some people like Sr. Sara, the multitude remained silent.
This place, this event has to remind us that today too hatred and bigotry continue to take their victims worldwide; wars, conflicts, animosity affect millions of lives, people lose their livelihood, their homes and they have to flee their homeland facing insecurity, perils, cold, and famine, becoming dependent on the mercy of others. Pope Francis in his “Urbi et Orbi” message on Christmas day warned us how easily we can lose our sensitivity to the suffering of others: “Indeed, even as the message of the birth of the Savior, the source of true peace, resounds in our hearts and in the whole world, we continue to witness a great number of conflicts, crises and disagreements. These never seem to end; by now we hardly even notice them. We have become so used to them that immense tragedies are now being passed over in silence; we risk not hearing the cry of pain and distress of so many of our brothers and sisters.”
Sr. Sara did hear the cry of pain and distress of her brothers and sisters. Under the leadership of our foundress, whose reburial we celebrated only a couple of weeks ago, and together with other Sisters they put their lives at risk when they stood next to the persecuted and protected the innocent victims who were stigmatized and turned into enemies by an oppressive regime. By her example Sr. Sara teaches us what the essence of love means: love does not turn her head away when encounters suffering; love does not close her eyes before the blunt truth; love does not stop her ears before the cries for help; love cannot be fooled by any propaganda, it cannot be misled or manipulated into mass hysteria, hatred, or casting blame onto others; love does not walk away. What moves me most about Sr. Sara’s story is that she could have avoided her death. She was not at home when the Nazi troops stormed the hostel she was leading; she arrived just by the end of the search and arrests and as she was walking towards the building she could clearly see what was going on. She could have turned around, she could have easily fled and escaped – but love does not walk away from confrontation, even if it costs her life.
Shortly our commemoration comes to an end and we return into the shelter of our warm homes, into the loving circle of our families and communities to continue the celebration of Christmas. We leave behind the river bank, the cold, and the dark shadows of the past. Nevertheless we can only remain true and faithful to the memory of Sr. Sara and to the spirit of our foundress if we do not shut out today’s suffering and persecuted ones, closing ourselves in behind doors of indifference, or as Pope Francis put it, only if we “make their stories our own and are mindful of their plight.”
In the year of her martyrdom, during her summer retreat Sr. Sara wrote the following into her diary: “There is silence and peace around and within me. How good it is to live like this: to sit in the chapel and to know that I have found the truth. How sad it is to see those who have gone astray, who cannot see, or do not want to see, or are not allowed to see the truth, because envy, hatred, and racism have blinded them … How could they be saved? How could truth be brought closer to them? Is it enough if I only pray for them? Oh no, I have to do much more! The clearer I see prejudice, anger, and hatred in the other, the more I have to love him, and forgive him, forgive instead of him and for him! …”
Let us then ask for Sr. Sara’s intercession and let us pray with her: first and foremost for ourselves so that we remain sensitive to the suffering of our brothers and sisters and be present in the world with eyes of love, ears of love, and hearts filled with love; for the suffering, the victims of conflicts and animosity those who are close around us and those far away around the world; and for all those who cannot or do not want to see with eyes of love.
Quoting again Pope Francis, let us plead: “O Christ, born for our sake, teach us to walk beside you on the paths of peace [and love].”
The address in Hungarian:
Kedves Testvérek, Kedves Barátaink, Emlékezők és ünneplők!
Összegyűltünk ezen a hideg decemberi napon, hogy emlékezzünk Sára testvérünkre. Hálásan köszönöm mindenkinek, aki megjelent itt, ezen a szerény ünnepségen vállalva a fáradságot és hideget, hátrahagyva a családi, közösségi ünneplések meleg, meghitt légkörét. Sokan mások is csatlakoznak hozzánk lélekben, akik nem kényelemkeresés, hanem a nagy fizikai távolságok, vagy egyéb akadályok miatt nem lehetnek jelen személyesen, hiszen Sára testvér az egész Társaságunknak a boldogja, beleértve a Föderációban levő testvéreinket is. Mind együtt vagyunk jelen ebben a megemlékezésben.
Ahogy itt állunk a téli szélben a Duna parton, megjelenik előttünk a 77 évvel ezelőtti december 27-i este, amikor itt, ezen a helyen hat embert mezítelenre vetkőztetnek a fagyos hidegben, majd ugyanolyan fagyos brutalitással a folyóba lőnek. Közben a környező házakban hallgatásba riadt emberek a háborús körülmények között is próbálnak Karácsonyt ünnepelni. És ez itt csak egy hely a sok közül; ha ez a folyó, ha ezek a partok mesélni tudnának; helyettük próbál szólni a parlament közeli Cipők a Duna-parton emlékmű a megannyi hasonló ártatlan áldozatról, akiket az elvakultság és a vad gyűlölet halálba taszított, miközben egy pár, Sára testvérhez hasonló lélek kivételével hallgatott a sokaság.
Ennek a helynek, ennek az eseménynek emlékeztetnie kell minket arra, hogy napjainkban is tombol világszerte az elvakult, vad gyűlölet, háborúk, konfliktusok, ellenségeskedések szedik ártatlan áldozataikat, emberek milliói válnak földönfutóvá, vesztik el otthonaikat, megélhetésüket, kényszerülnek menekülésre, kiszolgáltatva hidegnek, éhségnek, veszélyeknek, idegenek könyörületének. Ferenc pápa karácsonyi üzenetében figyelmeztetett minket arra, hogy milyen könnyű elveszíteni érzékenységünket mások szenvedése iránt: „Miközben bennünk és az egész világban felhangzik az Üdvözítő születésének a híradása, ami az igazi béke forrása, valójában mégis azt látjuk, hogy megannyi konfliktus, válság és ellentmondás vesz körül minket. Úgy tűnik, hogy soha nem érnek véget, és mintha mi már észre sem vennénk ezeket. Oly mértékig hozzászoktunk ehhez, hogy az óriási tragédiákra immár hallgatás borul. Azt kockáztatjuk, hogy nem halljuk meg többé számos testvérünk fájdalmas és reményvesztett kiáltásait.”
Sára testvér meghallotta testvérei fájdalmas és reményvesztett kiáltásait. Alapítónkkal az élen, akinek újratemetését pár héttel ezelőtt ünnepeltük, és rendtársaival együtt, életüket is kockára téve odaálltak az üldözöttek mellé, a megbélyegzettek mellé, a rendszer által ellenségnek kikiáltott áldozatok mellé. Ezzel Sára testvér a szeretet lényegére tanít minket: a szeretet nem fordítja el a fejét a szenvedés láttán, nem hunyja be a szemét az igazság előtt, nem fogja be a fülét a segélykiáltások hallatán, a szeretet nem ül fel propagandáknak, a szeretetet nem lehet félrevezetni, nem lehet tömeghisztériába és gyűlölködésbe, mások megbélyegzésébe manipulálni, és a szeretet nem sétál el a veszély láttán. Számomra a legmegrendítőbb Sára testvér történetében az, hogy ő maga elkerülhette volna a halált. Nem volt otthon, amikor a nyilasok megszállták a Bokréta utcai házat, hazafele menet világosan látta, hogy mi történik; visszafordulhatott volna, elmenekülhetett volna – de a szeretet nem sétál el, nem oldalog el a konfrontálódás elől, még akkor sem, ha ez az életébe kerül.
Néhány perc múlva, a megemlékező ünnepség végeztével visszatérünk meleg otthonainkba, szeretteink körébe folytatni Urunk születésének ünneplését. Magunk mögött hagyjuk a folyópartot, a hideget, a múlt sötét árnyainak emlékét, viszont Sára testvér emlékéhez, és alapítónk lelkiségéhez csak akkor maradunk hűek, ha magunkban nem csukjuk rá a közömbösség ajtaját korunk szenvedőire, üldözöttjeire, vagy, ahogy Ferenc pápa fogalmazott, ha közel engedjük magunkhoz drámájukat, történeteiket.
Vértanúsága évében, lelkigyakorlata alatt Sára testvér a következőket írta naplójába: „Csend és nyugalom van körülöttem és bennem is. Milyen jó így élni: ülni a kápolnában és tudni, hogy megtaláltam az igazságot. Milyen szomorú gondolni azokra, akik tévelyegnek, nem látják, nem akarják látni, vagy nem láthatják az igazságot, mert önzés, gyűlölet a más faj iránt elhomályosítja szemüket… Hogyan lehetne őket megmenteni? Hogyan lehetne az igazságot közel hozni hozzájuk? Elég, ha imádkozom értük? Ó, sokkal többet kellene tennem! Minél inkább látom valakiben az elfogultságot, haragot, gyűlöletet, annál jobban kell szeretnem, megbocsátani, helyettük és értük is! …”
Kérjük hát Sára testvérünk közbenjárását, és csatlakozzunk mi is az ő imájához: elsősorban önmagunkért, hogy érzékenyek tudjunk maradni mások szenvedése iránt, hogy a szeretet szemével, fülével, szívével járjunk a világban; a szenvedőkért magukért, az ellenségeskedések áldozataiért közvetlen környezetünkben és szerte a világon; valamint mindazokért, akik nem tudnak, vagy nem akarnak látni a szeretet szemével.
Ferenc pápa kérését idézve: „Ó, értünk született Krisztus, taníts, hogy Veled együtt járjunk a béke [és szeretet] ösvényein!”
Budapest, 2021. december 27.








